46年、指先に宿る森の輪郭。

黄綬褒章受章の左官が、セメントに魂を吹き込む。
白樺の肌、石の呼吸、積層する時間。
あなたの空間に、一編の静寂を。

森の入り口へ

鏝がもたらす、静と動

混ぜる、塗る、削る、乾かす。

在庫切れの場合はオーダーメイド可能

その一塗りに、森の静寂を閉じ込める。

都会の喧騒を忘れさせる、白樺の肌触りと、凍てつく樹皮の気配。

擬木（ぎぼく）という伝統技法が、鉢という境界を超えて、部屋を深い森へと変えてゆく。

研ぎ澄まされたその肌は、植物を植えた瞬間、ひとつの完成された情景となります。

半世紀。土と語り風を象（かたど）る。

黄綬褒章受章、左官一級技能士。
竹内紀雄の歩みは、日本の伝統技術を現代の静寂へと昇華させる旅でした。

指先が覚えている白樺の肌触り。叩き、削り、磨き上げることで生まれる、石よりも優しく木よりも力強い質感。
一点一点、祈りを込めて形にします。

NoelHatchは、あなたと共に時間を重ねる「森の遺物」です。

物語の深淵へ

選ばれる三つの理由（情景）

  • 黄綬褒章、46年の積層。

    左官一級技能士として歩んだ半世紀。指先が覚えているのは、自然が描く不揃いな美しさでした。一つひとつに宿る「受章職人」の矜持が、空間に圧倒的な品格をもたらします。

  • あの物語に似た、静かな温もり。

    「あの世界観に似ていたから」。そう仰って、長崎の経営者様は六つの情景（作品）を迎えられました。無機質なセメントに宿る、どこか懐かしく温かい孤独。それは、持ち主の心と共鳴するアートです。

  • 時を重ねるごとに、美しく。

    5万円以上の作品は、職人手作りの専用木箱に収めてお届けします。風雨に耐え、経年変化を愛せる強靭な素材。植物と共に呼吸し、あなたの暮らしの「遺物」として、一生を共に歩みます

届いた、静寂の物語。

母がクマのプーさんが好きで、そのもとでわたしは育ちました。

プーさんの世界観に似ていたことが魅力的で買わせていただきました。
—— 吉野 さやか 様(経営者・ガーデニング愛好家)

お父様の創る唯一無二の作品の数々に胸を打たれました—— 喫茶店・春とコーヒー。様

森の入り口（Selected Works）

左官歴四十六年、黄綬褒章受章。
指先が覚えている白樺の肌、石の呼吸。
手に取れる静寂から、空間を変える王座まで。
NoelHatchの真髄を、六つの情景に託して。